9月1日起，坐落于全球20個國家的24所韓國文化院啟用了新的CI系統(tǒng)。新的Logo由韓文字中代表天(?)、地(―)、人( l )的基本符號組成了一個表示感嘆的“啊”(?)，代表文化的創(chuàng)意與和諧。顏色上則使用了紅黃藍(lán)三原色。韓國文化院前身為韓國文化新聞處，2006年2月末改為韓國文化院。

韓國文化院常年舉辦多種免費課程，旨在為喜愛韓國文化的中國朋友提供一個深入了解韓國文化的機會。目前開放的最具特色的課程有韓國語教室、韓國文化講座、韓國電影放映，其中韓國語教室涵蓋初級、中級、高級課程，提供系統(tǒng)的學(xué)習(xí)。韓國文化講座目前開設(shè)學(xué)習(xí)四物游戲、伽倻琴、韓食制作、跆拳道等。同時，韓國文化院還不定期舉行各種文化節(jié)、畫展、影展，大大加深了中韓兩國的文化交流。

舊標(biāo)志含義：本標(biāo)志的設(shè)計意圖是表達(dá)文化觀光部作為肩負(fù)構(gòu)建創(chuàng)意韓國并豐富精神文化之使命的機構(gòu)，將固有的傳統(tǒng)文化繼承和發(fā)展，將外來的文化沖擊加以吸收和融合，以積極成熟的態(tài)度領(lǐng)先于文化時代的精神。標(biāo)志的主要元素為三滴浸染的墨點。墨點的擴散象征文化的內(nèi)在屬性 — “擴散與融合”以及精神文化的本質(zhì) — “價值創(chuàng)造”不斷擴張的狀態(tài)。三個大小不一的墨點象征多樣的文化相互融合，價值相互交換的過程。青色和紅色象征文化的雙重組成部分 — 理性價值和感性價值。灰色暗示相對立的文化和價值通過融合創(chuàng)造新文化的過程。主導(dǎo)整個色調(diào)的紅色象征引導(dǎo)文化生命力發(fā)展的創(chuàng)造熱情及豐富的感性。本標(biāo)志寓意不斷追求自由奔放，輕快活潑的新價值并使其發(fā)展和融合的過程。通過象征韓國文化傳統(tǒng)和東方價值的墨點，表現(xiàn)出文化觀光部作為大韓民國主要文化機關(guān)，力爭發(fā)展為新文化中心的意志和自豪。

新聞稿：http://www.mct.go.kr/web/notifyCourt/mctNews/mctNewsView.jsp?pSeq=1615