...
我孫子市是日本千葉縣的一個市,也是日本三大都市圈之一東京都市圈的城市。其歷史可追溯至1955年,當(dāng)時的我孫子町、布佐町和湖北村合并為我孫子町。1970年7月1日,我孫子正式施行市制,成為今天的我孫子市。
我孫子市市旗和市徽
關(guān)于「我孫子」這一地名的由來,存在幾種說法。一種觀點(diǎn)認(rèn)為,它源自古代負(fù)責(zé)向朝廷提供魚類和其他食物資源的官職「あびこ」,擔(dān)任這一職位的人及其家族后來以「あびこ」為姓氏,最終演變?yōu)椤肝覍O子」。另一種說法指出,「我孫子」可能源自一個名為「あびき」(Abiki)的漁業(yè)村落,「あびき」在日語中意為拉網(wǎng)捕魚,因此「我孫子」可能是這一漁業(yè)社區(qū)的名稱,后來被用作地名。還有一種說法認(rèn)為,「我孫子」與火神信仰有關(guān),古代有一個火神被稱為「あびくく」(Abiku),信奉這一神祇的人們可能以「あびこ」為名,以此紀(jì)念他們的信仰對象。值得一提的是,在日本,很多姓氏都是從地名演變而來的?!肝覍O子」作為地名的同時,也成為了日本人的姓氏之一。
特等獎獲得者柳春菜(中)、優(yōu)秀獎獲得者田中千佐音(左)和平田空海
為紀(jì)念市制施行55周年,千葉縣我孫子市舉辦了面向市內(nèi)小中學(xué)生的標(biāo)志設(shè)計大賽。本次活動共收到小學(xué)生241件和中學(xué)生28件作品。9月20日,我孫子市市長星野順一郎等人組成評選委員會,最終評選出柳陽菜(15歲)設(shè)計的作品作為特等獎。同時,白山中學(xué)一年級的田中千咲音(13歲)和市立湖北臺中學(xué)三年級的平多空海(15歲)獲得優(yōu)秀獎。

我孫子市 55 周年紀(jì)念標(biāo)志
特等獎(選為官方紀(jì)念標(biāo)志)由白山中學(xué)三年級的柳陽菜同學(xué)獲得,她的設(shè)計以我孫子市的市鳥大斑秧雞和當(dāng)?shù)靥厣傍啚樵汀G擅畹貙⑺B設(shè)計成帶著鮮紅頭巾的形象,形成「55」字樣,象征市制施行55周年。她介紹稱,希望通過此作品展現(xiàn)家鄉(xiāng)的歷史和自然美。
我孫子市 55 周年紀(jì)念標(biāo)志
星野市長在評選會上表示:「柳陽菜的設(shè)計獲得了眾多票數(shù),充分展示了她的才華。整體來看,本次征集的作品水平很高?!?/p>
其他獲獎作品也充分展示了學(xué)生們對我孫子市的理解和創(chuàng)意,如湖北臺中學(xué)平多空海同學(xué)的多彩設(shè)計、白山中學(xué)田中千咲音同學(xué)將市花、市木及市吉祥物融合于一體的設(shè)計等,均體現(xiàn)了對家鄉(xiāng)的深情。市長星野順一郎對所有參賽作品給予高度評價,稱其為「溫暖而充滿活力的優(yōu)秀作品」。
其他獲獎作品
據(jù)了解,大斑秧雞是我孫子市的市鳥,全身黑色,白色的喙和額頭獨(dú)具魅力。手賀沼曾是重要的野鴨狩獵地,吸引了包括作家志賀直哉和記者杉村楚人冠在內(nèi)的許多知名人士。
獲選的紀(jì)念標(biāo)志將在明年1月至12月間廣泛使用,包括刊登在市政府的宣傳刊物和官方網(wǎng)站上,并在各類紀(jì)念活動及市民團(tuán)體主辦的協(xié)辦活動中亮相。
以下為所有參賽作品: